В 1968 году текст песни «Иволга» Николай Заболоцкий написал специально для кинофильма «Доживем до понедельника». Мелодия для строк поэта была написана композитором Кириллом Молчановым. Гениальные стихи слились с прекрасной музыкой. Так и появилась на свет это замечательное музыкальное произведение.
Текст песни «Иволга»
В этой роще березовой,
Вдалеке от страданий и бед,
Где колеблется розовый
Немигающий утренний свет.
Где прозрачной лавиною,
Льются листья с высоких ветвей,
Спой мне, иволга, песню пустынную,
Песню жизни моей.
Но ведь в жизни солдаты мы,
И уже на пределах ума,
Содрогаются атомы,
Белым вихрем, взметая дома.
Как безумные мельницы,
Машут войны крылами вокруг,
Где ж ты, иволга, леса отшельница,
Что ты смолкла, мой друг?
За великими реками
Встанет солнце, и в утренней мгле,
С опаленными веками
Припаду я убитым к земле.
Крикнув бешеным вороном,
Весь, дрожа, замолчит пулемет,
И тогда в моем сердце разорванном
Голос твой запоет.
«Иволга» из фильма «Доживем до понедельника»
Так уж случилось, что «Иволга» оказалась как бы в тени более яркого вальса, светлой «Журавлиной песни», ставшей визитной карточкой фильма. Но та пронзительная сцена, где Вячеслав Тихонов в кадре исполняет «Иволгу», стала едва ли не ключевой в этой картине и на долгие годы врезалась в память. И к сожалению, эту гениальную песню крайне редко исполняют. Она незаслуженно оказалась вне поля зрения новых поколений.
6 комментариев “Иволга (из к/ф «Доживем до понедельника»)”
Замечательная ПЕСНЯ, как и весь ФИЛЬМ!!!
Ну , почему сейчас, так душевно, до слез, до спазма в горле, и замирания сердца не пишут и не исполняют?. Ну почему?
В этой роще березовой,
Вдалеке от страданий и бед,
Где колеблется розовый
Немигающий утренний свет,
Где прозрачной лавиною
Льются листья с высоких ветвей,—
Спой мне, иволга, песню пустынную,
Песню жизни моей.
Пролетев над поляною
И людей увидав с высоты,
Избрала деревянную
Неприметную дудочку ты,
Чтобы в свежести утренней,
Посетив человечье жилье,
Целомудренно бедной заутреней
Встретить утро мое.
Но ведь в жизни солдаты мы,
И уже на пределах ума
Содрогаются атомы,
Белым вихрем взметая дома.
Как безумные мельницы,
Машут войны крылами вокруг.
Где ж ты, иволга, леса отшельница?
Что ты смолкла, мой друг?
Окруженная взрывами,
Над рекой, где чернеет камыш,
Ты летишь над обрывами,
Над руинами смерти летишь.
Молчаливая странница,
Ты меня провожаешь на бой,
И смертельное облако тянется
Над твоей головой.
За великими реками
Встанет солнце, и в утренней мгле
С опаленными веками
Припаду я, убитый, к земле.
Крикнув бешеным вороном,
Весь дрожа, замолчит пулемет.
И тогда в моем сердце разорванном
Голос твой запоет.
И над рощей березовой,
Над березовой рощей моей,
Где лавиною розовой
Льются листья с высоких ветвей,
Где под каплей божественной
Холодеет кусочек цветка,—
Встанет утро победы торжественной
На века.
Сегодня я первый раз в жизни услышала песню на эти стихи полностью. По телевизору исполнили эту песню и я поняла, что стихи намного глубже и полнее, чем в фильме «Доживём до понедельника». Там, когда Тихонов поёт эту песню, я всё время плачу, а сегодня, так и вообще вся слезами облилась!
Наверное, прежде чем писать какое-то утверждение, стоит изучить материал.
Начну с того, что Николай Заболоцкий умер в 1958 году, когда даже в планах не было фильма «Доживём до понедельника» (вышел на экраны в 1968 году)! А своё стихотворение «Иволга» поэт написал в 1948 году. В фильм вошли только немногие строки, само стихотворение намного объёмнее:
В этой роще березовой,
Вдалеке от страданий и бед,
Где колеблется розовый
Немигающий утренний свет,
Где прозрачной лавиною
Льются листья с высоких ветвей,—
Спой мне, иволга, песню пустынную,
Песню жизни моей.
Пролетев над поляною
И людей увидав с высоты,
Избрала деревянную
Неприметную дудочку ты,
Чтобы в свежести утренней,
Посетив человечье жилье,
Целомудренно бедной заутреней
Встретить утро мое.
Но ведь в жизни солдаты мы,
И уже на пределах ума
Содрогаются атомы,
Белым вихрем взметая дома.
Как безумные мельницы,
Машут войны крылами вокруг.
Где ж ты, иволга, леса отшельница?
Что ты смолкла, мой друг?
Опаленная взрывами,
Над рекой, где чернеет камыш,
Ты летишь над обрывами,
Над руинами смерти летишь.
Молчаливая странница,
Ты меня провожаешь на бой,
И смертельное облако тянется
Над твоей головой.
За великими реками
Встанет солнце, и в утренней мгле
С опаленными веками
Припаду я, убитый, к земле.
Крикнув бешеным вороном,
Весь дрожа, замолчит пулемет.
И тогда в моем сердце разорванном
Голос твой запоет.
И над рощей березовой,
Над березовой рощей моей,
Где лавиною розовой
Льются листья с высоких ветвей,
Где под каплей божественной
Холодеет кусочек цветка,—
Встанет утро победы торжественной
На века.
Спасибо огромное за полный текст. Решил прочитать текст из фильма, вижу какой-то он скомканный. Сделаю видео на Ютюбе. Здоровья Вам и успехов!