Без всякого сомнения, озорной и заводной текст песни «Идёт старушка пьяная» («Чачо чачо») придаст любому застолью весёлое настроение и непременно заставит присутствующих пуститься в пляс. А для тех, кто сомневается в данном утверждении, существует идеальный способ проверить – попробовать и убедиться!
А вообще-то, учёными уже давно доказано, что любой музыкальный ритм вызывает у человека двигательную реакцию, если же «двигательная сторона» подчеркивается преувеличенным ускорением в сочетании с танцевальным ритмом, то даже сдержанные люди не всегда могут обуздать внешнюю двигательную реакцию – появляется неудержимое желание притопывать, прихлопывать в такт.
Кстати, тем, кто в цыганском «ни бум-бум», поможет эта «шпаргалка».
Чачо ли нэ чачо,
Ай, тэ-мэрав чачо.
В переводе на русский звучит как:
Правда-правда,
Чтоб мне умереть, правда.
Текст песни «Идёт старушка пьяная» («Чачо чачо»)
Ай, выпьем там,
Ромалэ, выпьем тут.
Ай, на том свете,
Ромалэ, не дадут.
Чачо ли нэ чачо,
Ай, тэ-мэрав чачо.
Ай, на том свете,
Ромалэ, не дадут.
Идёт старушка пьяная,
С похмелья вся дрожит.
На ней косынка рваная
И правый глаз подбит.
Чачо ли нэ чачо,
Ай, тэ-мэрав чачо,
На ней косынка рваная
И правый глаз подбит.
У той старушки внучка есть:
Красива и умна.
А ей уж скоро двадцать лет,
Но до сих пор одна.
Чачо ли нэ чачо,
Ай, тэ-мэрав чачо,
А ей уж скоро двадцать лет,
Но до сих пор одна.
А ту девчонку сватают,
Её не отдают:
Один косой, другой хромой,
Что делать не поймут.
Чачо ли нэ чачо,
Ай, тэ-мэрав чачо,
Один косой, другой хромой,
Что делать не поймут.
Ай, выпьем там,
Ромалэ, выпьем тут.
Ай, на том свете,
Ромалэ, не дадут.
Чачо ли нэ чачо,
Ай, тэ-мэрав чачо,
Ай, на том свете,
Ромалэ, не дадут.