Впервые мелодия и текст песни «Смуглянка» были озвучены в 1944 году при радиотрансляции концерта ансамбля Александрова. Композицию Анатолия Новикова на стихи Якова Шведова услышала практически вся советская страна, и понравившуюся песню о девушке-смуглянке подхватили и на фронте и в тылу.
Однако датой рождения «Смуглянки» является 1940 год. Именно в этот предвоенный год авторами была написана песня, посвящённая девушке-партизанке, но времён не Великой Отечественной, а гражданской войны. И первоначальный текстовый вариант композиции немного отличался от тех строк, которые пели в суровые военные годы. И этот первоначальный вариант имел такие
Слова песни «Смуглянка»
Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад,
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград.
Я краснею, я бледнею,
Захотелось вдруг сказать:
«Станем над рекою
Зорьки летние встречать!»
Припев:
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Я влюблённый и смущённый пред тобой.
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Я влюблённый и смущённый пред тобой.
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню в лад:
«Партизанский молдаванский
Собирается отряд.
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной,
Ждёт тебя дорога
К партизанам в лес густой».
Припев:
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Здесь у клёна да мы расстанемся с тобой.
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Здесь у клёна да мы расстанемся с тобой.
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел,
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам.
Вдруг свою смуглянку
Я в отряде повстречал!
Припев:
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Здравствуй парень, забубённый, мой родной,
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
Раскудрявый клён зелёный, лист резной,
Здравствуй парень, забубённый, мой родной,
Клён зелёный, да клён кудрявый,
Да раскудрявый, резной.
